Armadio: italian for closet, a place to hung clothes and store things.

giovedì 21 febbraio 2013

My week: a qucik recap!

Let your hair grow I thought, it'll be funny i thought.

No, it isn't funny at all.
It's actually a mess, specially when your hair are too short or too long to be put in order.
Since the last time i cut my hair was a month ago as well as i decided to grow my hair, now I'm in the so called "awkward phase",
The only way to work this thing out would be vearing this beanie.


Fatti crescere i capelli pensai, sarà divertente pensai.
No, non è affatto divertente.
Effettivamente è un casino, soprattutto quando ti trovi in quella fase dove i tuoi capelli non sono abbastanza lunghi da poter essere sistemati in un certo modo, ma sono troppo lunghi per provare a modellarli.
Essendo più di un mese che ho preso questa decisione e, di conseguenza più di un mese che i miei capelli non vedono un paio di forbici, ora sono proprio nella fase "imbarazzante".
L'unico modo per tenerli a posto sarebbe usare questo



Ph. from web


Then I finally wore my new jacket. I do love sales!

Poi ho avuto modo di indossare il nuovo giaccotto che ho comprato. Che bella cosa i saldi!


Shirt: Brian Dales
Jacket: iSolid
Jeans: Raf Simmons
Shoes: Victorias


Above all that, my week passed peacefully.
On thursday I went clubbing, on friday morning I studied, on saturday i went out with my friends, sunday was spent at home, monday was pledged to studing again, on thuesday relax and yesterday I went to the cinema.
I've seen a comedy. Nothing special, but if you want to break it works well.


Oltre a questo, la settimana è trascorsa velocemente ed anche abbastanza bene.
Giovedì sono andato a ballare, venerdì mattina ho studiato, sabato paninozzo con gli amici, domenica a casa, lunedì altro studio, martedì relax e ieri sera cinema.
Ho visto Il principe abusivo, con Alessandro Siani, Christian De Sica e Serena Autieri.
La pellicola parla di una principessa che vuole accrescere la propria popolarità al fine di pubblicizzare le sue iniziative filantropiche e per farlo deciderà di iniziare un rapporto con una persona del "popolo".
La trama ricorda un po' Vacanze Romane e a tratti anche My fair lady, manca di una grande originalità però è divertente e Siani fa morire.
Diciamo che è un ottimo film per staccare e rilassarsi!



Ph. from web


That's my week, briefly.

Questa è stata la mia settimana in breve.

xx, Emiliano.

1 commento:

  1. La fase imbarazzante è la peggiore D: Però una volta superata i capelli prendere un garbo più o meno automatico xD Poi hai una crescita abbastanza veloce, quindi dovrai soffrire solo un altro pò xD Nel frattempo goditi il cappello, megusta parecchio *__*

    RispondiElimina